醫學領域的醫學翻譯：
★除須具備基本的英(外)文翻譯能力外，最重要是對醫學專業知識的了解，例如是否了解醫學專有名詞、藥品作用機轉、臨床醫療作業、醫院管理與衛生政策等，若只懂得英文、沒有專業背景作為後盾，翻譯之後的稿件肯定錯誤百出、無法使用。
★承蒙國內各大醫院的委託，我們承做過的翻譯稿件包括：醫學論文翻譯、病歷翻譯、臨床報告翻譯、醫療器械翻譯、藥典翻譯、新藥申報資料翻譯、醫藥各種認證翻譯、產/藥品說明書翻譯、實驗室試劑儀器使用說明翻譯、醫護人員出國學習/工作簡歷翻譯、醫護人員常用應用文/實用文翻譯。
針對醫學、法律、文學、金融、科技、工程等各專業領域的特殊翻譯，「華碩翻譯社」都可以合宜無誤的進行翻譯工作：
華碩翻譯社 – 醫學翻譯服務團隊 醫學翻譯服務電話 02-23690932 醫學翻譯服務傳真 02-2363-5830 醫學翻譯服務信箱 t23690932@gmail.com
